JaJa muzikis en la urbo Eger

Placo Dobó, Eger, la 1an de decembro, 2016.

Pri kio famas la bando JaJa? Ilia nomo venas de la granda hungara poeto (hungara nomordo) József Attila, de la duobla monogramo JA. La bando ludas ĉefe la enmuzikitajn verkojn de József Attila. La repertuaro enhavas proprajn kantojn, kaj ankaŭ la verkojn, versojn de aliaj hungaraj poetoj. Membroj de la bando estas Kormos Katalin Kitti (kantistino), Suha Tamás (gitaro) kaj Várhelyi Zalán (tamburo nomata “cajón” – fraptamburo aŭ kestotamburo). Grava informo, ke unu el ili, Tamás estas esperantisto.

JaJa havis koncerton – okaze de Advento – en la urbo Eger, la 1an de decembro. Ni ĉiuj ĝuis ilian distran koncerton.


YouTube kanalo de JaJa >>

 

Üzenet a látogatókhoz!

Tisztelt látogatóink!

Az egri Verda Stelo Eszperantó Klub honlapja átépítés alatt áll. A munkálatok alatt csak a fenti menüben aktív oldalaink érhetőek el, néhány előző tartalom (és sok új) csak később kerül vissza. Türelmüket kérjük az átalakítás idejére, hamarosan teljes tartalommal, új funkciókkal (keresés, feliratkozási lehetőség, stb.) várjuk Önöket újra! Egyéb információkért addig itt keressenek >>

 

Stelle di Eger acquistabile – aĉeteblas

La traduzione italiana del romanzo Stelle di Eger e’ ancora acquistabile nella Libreria Libra di Budapest (indirizzo: Budapest, distretto VIII., via Kölcsey, 2) e presso il Museo della Fortezza István Dobó di Eger. Contatto la traduttrice >>

La itala tradukaĵo de la romano Steloj de Eger aĉeteblas en la subaj vendejoj:
Librovendejo “Libra” en la urbo Budapest, distrikto 8, strato Kölcsey 2. Retbutiko jen >>
En la Muzeo István Dobó en la Fortikaĵo de Eger, Eger, Hungario
Kontaktu la tradukiston >>
La esperantlingvan version vi povas aĉeti ĉi tie >>

Az Egri csillagok című Gárdonyi-regény olasz fordítása megvásárolható a budapesti Libra Könyvesboltban (Bp., VIII., Kölcsey u. 2.), vagy az egri Dobó István Vármúzeum emléktárgy-boltjában, az Egri Várban. Kapcsolat a fordítóval >>

Az Egri csillagok eszperantó nyelvű fordítását (Jozefo Horvath) megvásárolhatja itt >>

Az oldal információi naprakészek a fenti könyvek elérhetőségeiről!

Dr. Szilvási Sándor távozott

Szomorú beletörődéssel vette tudomásul klubunk közössége, hogy 2012. január 23-án reggel nyíregyházi betegszobájában elhunyt távolba szakadt klubtagunk, dr. Szénási Sándor. Búcsúztatásán a klubot Könczöl Ernő tiszteletbeli elnök, és Tófalusi Endre képviselte. Elhunytunk emlékét tisztességben megőrizzük.

Új címen a klub honlapja

A Klub honlapjának mostanáig helyet adó szolgáltató változtatott a feltételein, emiatt a mai naptól megváltozott az egri Verda Stelo Eszperantó Klub honlapjának címe. Barta Zoltán klubelnök megállapodott a RobotSzoft Kft. ügyvezető igazgatójával, amelynek eredményeként klubunk honlapja új tárhelyre került, új címe a következő: http://verdastelo.taviroda.com.